Reproducimos a continuación un artículo de Raúl Ibáñez Hervás titulado «Proyecto de estudio, grabación y puesta en valor de la Cantiga CXCI de Alfonso X el Sabio» que ha sido  publicado en la revista para la defensa del patrimonio cultural y natural Hispania Nostra # 41 de Junio de 2024.

Proyecto de estudio, grabación y puesta en valor de la Cantiga CXCI de Alfonso X el Sabio

Raúl Ibáñez Hervás
Presidente del CECAL
Coordinador del proyecto

Este proyecto, fruto de una exhaustiva investigación académica rescató del olvido la “Cantiga CXCI de Rodenas”  en el año en el que se conmemoró el VIII centenario del nacimiento de Alfonso X el Sabio. El texto de esta  composición poética  medieval atribuida  a este rey, iba acompañado de notación musical, lo que nos permitió revivir tanto la letra como la música.

Este trabajo se gestó dentro del CECAL (Centro de Estudios de la  Comunidad  de Albarracín) desarrollando uno de sus principios fundamentales, y es que “lo que no se sabe y no se divulga, no se protege ni se valora”.

La existencia de esta  Cantiga era  bien  conocida por  los investigadores, pero para  el resto de vecinos de la villa supuso enterarse de que su pueblo era protagonista de una de las principales obras literarias y artísticas del rey castellano-leonés del siglo XIII.

Pero nuestro objetivo final iba mucho más allá de este primer contacto,  y desde el principio barajamos la posibilidad de grabar el sonido de la Cantiga que hacía  referencia a  Rodenas, y que nadie había escuchado hasta entonces.

En ese momento fue cuando abordamos la investigación sobre el texto medieval, la transcripción de las notas musicales, la interpretación musical siguiendo las reglas medievales y la grabación y difusión del proyecto a nivel local, provincial, nacional e internacional.

El   grupo   “Kalenda   Maya”, fue el encargado de grabar  la música, utilizando réplicas de instrumentos  medievales. El uso  de  los instrumentos  que aparecen representados en las miniaturas de las Cantigas, permite  disfrutar  del  sonido de las piezas musicales tal  y como fueron concebidas en el siglo XIII.

El CECAL editó 1.000 unidades del libro-CD para  su difusión, patrocinadas   por  el  Ayuntamiento de Rodenas, la Comunidad de la Sierra de Albarracín, la Diputación Provincial de Teruel, la Comarca de la Sierra de Albarracín y el VIII Centenario del nacimiento de Alfonso X el Sabio en Toledo. También se realizó un concierto en Rodenas y la presentación del proyecto en Toledo, en cuyos actos repartimos más de 200 libros CD a los asistentes. Coincidiendo con la grabación y edición de esta  música por parte del CECAL, durante  los años 2021 y 2022, se conmemoró en Toledo, en Murcia y en Sevilla el VIII centenario  del nacimiento de Alfonso X el Sabio (23 de noviembre de 1221). La música grabada  de la cantiga  de Rodenas fue también utilizada para un vídeo editado por el Ayuntamiento de Sevilla que conmemoraba el nacimiento del rey sabio.

Actualmente trabajamos  en la programación del I Festival Internacional de Música Medieval de Aragón que se celebrará en Rodenas.

Los archivos de sonido aparecen en la página del CECAL y los vídeos en la plataforma  de YouTube «Cantiga de Rodenas», lo que permite dar a conocer su existencia por todo el mundo.

La totalidad  de los 25 municipios que forman la comarca de la Sierra de Albarracín ven peligrar su futuro bajo la amenaza de una grave despoblación. Proyectos e iniciativas como la que hemos expuesto aquí  deben de servir para  evitar que los  moradores  de  esta  sierra se vean obligados a emigrar a otros municipios y que, al mismo tiempo, puedan utilizar recursos propios como generadores de riqueza. Entendemos que el patrimonio  propio de cada una de las localidades de la Sierra de Albarracín tiene que ser motor de iniciativas empresariales, turísticas, culturales, sociales y también, económicas que permitan a sus moradores vivir en la tierra que han elegido. Entre estos bienes intrínsecos está la cultura, muchas veces menospreciada como activo de desarrollo económico, pero hoy baluarte indiscutible del desarrollo de nuestro territorio.

Descargas

Enlace de descarga del artículo original de la revista Hispania Nostra en formato pdf