CECAL

| Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín


Deja un comentario

La trashumancia de reses bravas entre Jaén y Teruel

Con motivo del inicio del viaje de vuelta a pata de ganado vacuno (incluyendo reses bravas) de la ganadería de Alicia Chico desde Jaén a Teruel que está teniendo lugar actualmente, ofrecemos a continuación un artículo resumen de esta interesante actividad trashumante única en España de este tipo de ganado que se mantiene viva desde la Edad Media.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Restituto Navarro Gonzalo (1912-1975)

A continuación reflejamos la ficha de esta publicación biográfca editada por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, donde se presentan sus datos esenciales que incluyen la página legal, introducción a la obra, índice de contenidos, prólogo, introducción y una galería de imágenes del libro.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Oficios tradicionales de la Sierra de Albarracín

La Sierra de Albarracín ha pasado de ser una comarca rural relativamente poblada a principios del siglo XX a una de las zonas más despobladas de Europa (Densidad de población 3,1 hab./km2, solo superior a las de Laponia e Islandia), con una pérdida de más del 60–70% de su población en el último siglo. Ese descenso de población se debió principalmente a la  emigración de los jóvenes a grandes zonas urbanas en busca de trabajo y mejores condiciones para la educación, la sanidad, el ocio, etc.

Sigue leyendo


Deja un comentario

30 aniversario de la Fundación Santa María

Con motivo de conmemorar el 30 aniversario de la Fundación Santa Maria y reconocer su labor cultural, reproducimos a continuación un listado de los premios le han sido otorgados a esta prestigiosa institución.

Desde el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín queremos expresar nuestra felicitación por este hito deseandoles que sigan muchos años más haciendo esa ejemplar labor por la Sierra de Albarracín.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Año Internacional de los Pastizales y los Pastores (2026)

Reproducimos a continuación un anuncio de la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura en la que se declara a 2026 como el Año Internacional de los Pastizales y los Pastores. Unos asuntos importantes en nuestra Sierra de Albarracín desde periodos prehistóricos hasta el presente en el que los pastos, ganadería y la trashumancia siguen estando entre las actividades económicas y socio-culturales más destacadas.

Sigue leyendo


Deja un comentario

El Gobierno de Aragón recibe en depósito el archivo familiar de los hermanos Angulo Sainz de Varanda

Reproducimos a continuación un artículo de Diario de Teruel de 13/02/2026 en el que se anuncia que el Archivo Histórico Provincial de Teruel ha recibido en depósito un archivo privado que reúne información de familias de Albarracín desde el siglo XIV hasta el XX.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Actas 14ª Jornada sobre Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín

La 14ª Jornada PCISA titulada “Lenguaje y Patrimonio Cultural Inmaterial” se celebró en Rodenas el sábado, 25 de Octubre del 2025.  La actividad estuvo coordinada por Eloy Cutanda y Víctor Manuel Lacambra e impulsada por el CECAL con financiación de la Comarca de la Sierra de Albarracín. Durante la Jornada también se hizo la presentación del libro de uno de los ponentes de la Jornada Mariano García López titulado «El poeta oculto» publicado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Clero y religiosidad en el sur de Aragón. El obispado de Albarracín tras el Concilio de Trento

Reproducimos a continuación la ficha bibliográfica de una publicación de José Manuel Latorre Ciria, ex-presidente del CECAL, titulada «Clero y religiosidad en el Sur de Aragón: el obispado de Albarracín tras el Concilio de Trento» publicado en Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Sigue leyendo


1 comentario

Presentación del libro «El poeta oculto»

Durante la XIV Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial celebrada en Rodenas el 25/10/2025 tuvo lugar la presentación del último libro editado por CECAL del pastor rodenero, Mariano García López, titulado «El poeta oculto». A continuación ofrecemos la ficha de la publicación y varios audiovisuales del acto de presentación.

Sigue leyendo


Deja un comentario

La XIV Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial se dedica al lenguaje

Reproducimos a continuación un artículo de Alicia Royo publicado en el Diario de Teruel de 27/10/2025 sobre la XIV Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial celebrada en Rodenas el sábado, 25 de Octubre del 2025.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Bronchales inaugura el Museo Celtíbero de la Trashumancia con la vocación de ser referente

Reproducimos a continuación un artículo de  José Luis Rubio el el Diario de Teruel de 25/10/2025 sobre la inauguración del Museo Celtíbero de la Trashumancia de Bronchales.

Sigue leyendo


Deja un comentario

14ª Jornada de PCISA

El sábado, 25 de Octubre del 2025 tendrá lugar en el Espacio Multiuso de Rodenas la 14ª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín (PCISA) organizado por la Comarca de la Sierra de Albarracín y el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL) con la colaboración del Instituto de Estudios Turolenses (IET).

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los Diezmos en la Diócesis de Albarracín del siglo XVII

Reproducimos a continuación una publicación de Arnaldo Doñate Barquero titulada «Los Diezmos en la Diócesis de Albarracín» en la que que se transcribe y estudia un  documento de 1604 de fray Andrés Balaguer denominado «Manual de Cuartaciones del Obispado de Albarracín» que refleja la forma de «diezmar» para pagar diezmos y primicias en la Diócesis de Albarracín en el siglo XVII que estuvo vigente hasta el s. XIX.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los Mayos de Noguera de Albarracín 2025

Un año más, la Agrupación de Rondallas de Noguera, Tramacastilla, Bronchales y Royuela han interpretado los Mayos de Noguera el 30 de Abril a las 24.00 h en el edificio del lavadero de la localidad. A continuación os dejamos un video-reportaje del acto.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los Mayos de Griegos 2025

Tras 30 años de olvido, este año se ha recuperado el canto de los Mayos de Griegos interpretados por la nueva Rondalla de la localidad. Ofrecemos a continuación un video-reportaje del canto de los Mayos en la iglesia el 30 de Abril así como la letra original y la partitura musical.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Celebración de Los Mayos 2025

Este año se celebrará la fiesta de Los Mayos en varias localidades de la Sierra. De momento están confirmadas en los siguientes municipios:

  • Tramacastilla, el 30/4/2025 a las 19.30 h. en la Iglesia
  • Noguera, el 30/4/2025 a las 22.30 h. en el Lavadero
  • Bronchales, el 30/4/2025 a las 23.59 h. en la Iglesia y ronda por las calles
  • Griegos, el 30/4/2025 a las 23.59 h. en la Iglesia
  • Albarracín, el 30/4/2025 a las 23.59 h en la Catedral y ronda por las calles
  • Guadalaviar, el el 30/4/2025 a las 23.00 h. sorteo de mayas, a las 24:00 mayos a la Virgen en la iglesia y después, ronda por el pueblo.
  • Jabaloyas, el 2/5/2025 a las 21.00 h Tradicional cena en el Horno de los Cazadores y a las 24.00 h Canto de los Mayos en la puerta de la iglesia
  • Royuela, el 3/5/2025 a las 23.00 h en la Iglesia


Deja un comentario

De Mayos y Enramadas: miradas expandidas y aires de familia

A continuación reflejamos la ficha una nueva publicación de La Comarca de la Sierra de Albarracín y el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL), donde se presentan una introducción a la 13º Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial (PCISA) y sus ponencias además de las portadas, página legal y el índice de contenidos.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Entrevista a Manuel González Alamán, ‘Foly’ poeta y pastor

M. Cruz Aguilar, Diario de Teruel

Manuel González Alamán, Foly, es pastor y poeta de Guadalaviar. Su pasión por la tierra hizo que fuera su pueblo la fuente de inspiración de su primer poema, que escribió cuando tenía 14 años. Ahora, con 69 años, Miguel Ángel Martínez ha hecho una selección de sus versos, que ha acompañado de notas en el libro «Al son del recio cañón», editado por el Cecal, el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Las Cortes de Aragón aprueban impulsar el Festival de Música Medieval de Rodenas

Reproducimos a continuación un artículo publicado en la sección Comarcas de Diario de Teruel el 28 de Marzo de 2025 en el que se informa de la aprobación en las Cortes de Aragón de una «Proposición No de Ley» para la difusión y el apoyo económico de un festival de actividades medievales en Rodenas entre las que destaca la IV edición del concierto de la Cantiga CXCI de Alfonso X el Sabio, proyecto en el que participa CECAL como asesor científico-cultural desde su inicio en Junio de 2010 (ver histórico de artículos relacionados en este enlace).

Sigue leyendo


Deja un comentario

Vocabulario de Villar del Cobo

A continuación reflejamos la información de la publicación digital «Vocabulario de Villar del Cobo», donde se presentan sus datos esenciales: página legal, índice de contenidos e introducción. Finalmente, se  proporciona un visor del documento (gestor Microsoft Office) y el enlace de descarga a la obra completa.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los Mayos de la Comarca de Requena-Utiel

Durante las recientes jornadas PCISA dedicadas a la festividad de Los Mayos, tuvimos la fortuna de conocer a Fermín Pardo y a Marc Peña que, con una magistral conferencia, nos ampliaron los conocimientos de los Mayos en varios territorios de la Comunidad Valenciana.

Con este post sobre los Mayos de la Comarca de Requena Utiel, queremos expresar nuestro reconocimiento (y gratitud) por el gran trabajo de investigación liderado por Fermín Pardo y, de paso, expresar nuestro pesar por los grandes destrozos ocasionados recientemente por la «gota fría» en ese territorio. Afortunadamente, podemos comunicar a todos nuestros lectores que Fermín y Marc, a pesar de los pesares -que no han sido pocos en el caso de Fermín-, están sanos y salvos para seguir ampliando y compartiendo sus preciadas investigaciones etnológicas. ¡Que así sea!

Sigue leyendo