Dentro de las la celebración del festival Entrecantigas, el 28/06/2026 a las 12 h en la Iglesia de Santa Catalina de Rodenas  se celebró el espectáculo «Cuando el rey escuchó: el Milagro que se hizo canto» una dramatización musical inspirada en la Cantiga CXCI, El Milagro de Rodenas y a cargo de ArteSonado Música Medieval..

La propuesta recrea la visita de Alfonso X el Sabio a Ródenas, no como oyente sino como creador, en el mismo espacio donde la tradición sitúa el milagro recogido en dicha cantiga.

Las Cantigas de Alfonso X fueron escritas en galaico portugués y para facilitar su comprensión hemos incluido en los videos una traducción al castellano hecha por Raúl Ibañez.

VIDEO DEL ACTO

Se recomienda ver en video en modalidad PANTALLA COMPLETA.

AUDIOVISUALES

Audiovisual elaborado con imágenes de la cantiga y el audio extraido del video de la Cantiga CXCI interpretada por ArteSonado. Contiene la traducción al castellano de los textos de la Cantiga escrita en galaico-portugues.

Esta ueva versión contiene los textos originales en galaico-portugues y su traducción al castellano.

Ampliar información

La cantiga CXCI de Alfonso X el Sabio: El milagro de Rodenas | Raúl Ibañez Hervás. (Enlace al artículo)