TITULO: Platos de siempre de los Montes Universales
AUTORES: Angelina Fornés y José Luis Aspas
COLECCIÓN Etnografía, 2
EDITA: CECAL, C/ Magdalena, s/n. – 44112 Tramacastilla (Teruel).
DISEÑO DE CUBIERTA: M. Carmen Martínez Samper.
DEPÓSITO LEGAL: TE 174- 2010.
ISBN: 978-84-693-7606-5.
Imprime: Perruca. Industria Gráfica.
Primera edición, 2010
Reconocimiento internacional a los Tremedales de Orihuela
El Consejo de Ministros aprobó ayer la inclusión de los Tremedales de Orihuela del Tremedal dentro de lista del Convenio Ramsar, que reconoce los humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas. Su incorporación ha sido aprobada junto a la de las Saladas de Sástago y Bujaraloz, en la provincia de Zaragoza, y otros tres lugares de interés en Murcia y Asturias.
´Platos de siempre de los Montes Universales´, un libro para saciarse
Presentación ayer en Teruel del libro “Platos de siempre de los Montes Universales” de José Luis Aspas y Angelina Fornes M. Castro.
El Museo de Teruel fue el escenario ayer de la presentación de un nuevo libro de cocina del profesor José Luis Aspas, pero en esta ocasión acompañado por su mujer, Angelina Fornes. El libro, editado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, CECAL, se titula Platos de siempre de los Montes Universales.
La Sierra de Albarracín reivindica su cultura tradicional
Más allá de los monumentos existe un patrimonio enraizado en las tradiciones que puede considerarse en ocasiones casi en peligro de extinción y que es básico para entender la identidad de un territorio. Es el patrimonio inmaterial y hace referencia a la música, costumbres, las historias y a las tradiciones que pueden desaparecer.
Como las 60 páginas sobre las costumbres y fiestas de Javaloyas que recientemente han visto la luz después de que un anciano de 86 años desempolvara estos textos en los que años atrás había atrapado su memoria. Una memoria a la que dan valor en la Sierra de Albarracín a través del proyecto PCISA, (Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín), del que hablaron ayer en una jornada en Bezas.
Rehalda (Nº 13)
REHALDA N. 13 – Año 2010
EDITA: CECAL
CONSEJO DE REDACCIÓN: José Manuel Vilar Pacheco, José Luis Castán Esteban, Eloy Cutanda Pérez
DISEÑO: Rehalda
CUBIERTA: PERRUCA, Industria Gráfica
IMPRIME:PERRUCA, Industria Gráfica
Depósito Legal: TE-52-2005. I.S.S.N.:1699 – 6747
La Sierra de Albarracín elabora un proyecto de recuperación del patrimonio inmaterial
La localidad de Bezas acoge el próximo sábado, 11 de diciembre, las II Jornadas sobre Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín. En esta jornada, el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, CECAL, presentará la actualización del proyecto de recuperación del patrimonio inmaterial de la Sierra, que arrancó el pasado año con la primera edición.
Fuente: Diario de Teruel, 14/12/2009
Anuncio de la presentación libro «Platos de Siempre de Los Montes Universales
La geomorfologia de la Sierra de Albarracín se plasma en un libro
Reproducimos a continuación un artículo publicado en Diario de Teruel el 25/11/2010 sobre la publicación del libro «Las formas del
relieve de la Sierra de Albarracín» de CECAL.
Anuncio de la IIª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial
El sábado 11 de diciembre se va a llevar a cabo la IIª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial, con interesantes intervenciones sobre aspectos de interés relacionados con la Sierra de Albarracín.
Al finalizar la Jornada tendrá lugar la puesta en escena de «BULULÚ», por parte de El Silbo Vulnerado.
Concesión de ayudas de investigación CECAL
El Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín ha concedido dos ayudas de investigación con una dotación de 900 euros a las propuestas presentadas a la convocatoria del año 2010 por Iker Mateo Monterde y Miguel Feliu Ribes.
Los proyectos presentados consisten en la realización de un mínimo de cinco láminas con imágenes referidas a oficios tradicionales y leyendas de la Sierra de Albarracín dirigidas a un público infantil y juvenil.
Las formas del relieve de la Sierra de Albarracín
Título:
Las formas del relieve de la Sierra de Albarracín
Coordinadores:
José Luis Peña Monné, Miguel Sánchez Fabre y María Victoria Lozano Tena
Autores:
José Luis Peña Monné. Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Zaragoza.
Miguel Sánchez Fabre. Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Zaragoza.
Anuncio de la presentación de la publicación «Las formas del relieve de la Sierra de Albarracín»
El día 24 de noviembre a las 11.00 horas se presentará la publicación «Las formas del relieve de la Sierra de Albarracín» monográfico núm. 7 de la colección Estudios del CECAL que han coordinado los profesores de la universidad de Zaragoza y del Campus Turolense JOSE LUIS PEÑA MONNÉ, MIGUEL SANCHEZ FABRE y MARIA VICTORIA LOZANO TENA, donde han participado 14 cualificados especialistas en la materia.
La presentación se realizará en la Sala de Prensa de la Diputación Provincial de Teruel.
Actualización y revisión del ensayo bibliográfico de la Sierra de Albarracín
Alfonso X ‘El Sabio’ escribió una cantiga inspirada en Rodenas
Reproducimos a continuación un artículo de Diario de Teruel publicado el 26/8/2010 en el que se describe la presentación de la Cantiga de Alfonso X el Sabio «El Milagro de Rodenas» que tuvo lugar en Rodenas el pasado 6 de Agosto.
Exposición: Ventanas de hierro para San Pedro
Veinte obras de la escultora Carmen Martínez Samper se muestran en el claustro de la iglesia turolense bajo el patrocinio de CECAL.
Portal Web de los peirones de la Sierra de Albarracín
Se ha ha creado un nuevo portal Web está dedicado monográficamente a los peirones de la Sierra de Albarracín como parte de ese patrimonio cultural compartido con otras comarcas de Aragón.
Se centra en la divulgación y catalogación de estos pequeños monumentos de religiosidad serrana con el propósito de alertar de su riesgo de desaparición y promover su protección y conservación.
Entrevista a Carmen Martínez con motivo de su exposición Espacios de la Espera
La lluvia no fue un impedimento para que el pasado jueves se inaugurara con éxito en el Claustro de la iglesia de San Pedro la exposición Espacios de la Espera de la escultora Carmen Martínez Samper.
Una vez más, la artista se inspira en la magia de su entorno, el de la Comunidad de Albarracín para transmitir su debilidad por la arquitectura vista no sólo como la estructura o el objeto, sino como generadora de espacios llenos de posibilidades.
En esta exposición, Martínez Samper apela a la imaginación de los espectadores invitándoles a la reflexión a través de los espacios que sugieren cada una de sus esculturas.
La producción lanar en las tierras de Albarracín (siglos XIV-XV)
Reproducimos a continuación un artículo de Juan Manuel Berges Sánchez publicado en «Trashumancia en el Mediterráneo», monográfico coordinado por Pablo Vidal González y José Luis Castán Esteban y editado por Publicaciones de Rolde de Estudios Aragoneses, Instituto de Estudios Turolenses y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, Número 16, Año 2010.
Sigue leyendo
“La trashumancia fue el motor económico hasta el siglo XIX”
Reproducimos a continuación un artículo de Diario de Teruel publicado el 4/9/2010 en el que se informa de la presentación del libro coordinado por Pablo Vidal González y José Luis Castán Esteban titulado «Trashumancia en el Mediterráneo» coeditado por Rolde de Estudios Aragoneses, Instituto de Estudios Turolenses y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
.
Nuevo portal Web del Centro de Estudios de la Trashumancia
Ayer 3 de Septiembre, dentro de V Jornadas de Estudio de la Trashumancia, tuvo lugar la presentación del nuevo portal Web del Centro de Estudios de la Trashumancia destinado a la difusión de estudios y actividades relacionadas con la trashumancia. Su dirección es:
Trashumancia en el Mediterráneo
Trashumancia en el Mediterráneo
Coordinadores: Pablo Vidal González y José Luis Castán Esteban
Colección CEDDAR
Co-editores: Publicaciones de Rolde de Estudios Aragoneses, Instituto de Estudios Turolenses y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir
Número 16 • Año 2010
Páginas: 347
ISBN: 978-84-92582-13-6
Inauguración de la exposición «Espacios de la espera»
Ayer tuvo lugar la inauguración de la exposición de la obra escultórica de Caren Martínez Samper en el claustro Claustro de San Pedro de Teruel. La exposición durará hasta el 3 de Septiembre de 2010 en horario de lunes a viernes de 10.00 h a 14.00 y de 16.00 h a 20.00 h.
Sigue leyendo
Presentación del audiovisual «El Culto a la Virgen del Tremedal»
Ayer tuvo lugar en la Iglesia de San Millán de Orihuela del Tremedal la presentación del audiovidual titulado «El Culto a la Virgen del Tremedal» realizado por Juan Manuel Bergés y Raúl Ibañez del CECAL y la Junta de la Virgen del Tremedal.
Cuatro estrellas rondaron a la luna en la noche de Orihuela del Tremedal
Anoche y con gran éxito de asistencia, cuatro magníficos músicos liderados por Ana Alcaide interpretaron canciones y melodías sefardies en la iglesia de Orihuela del Tremedal acompañados por instrumentos medievales casi desconocidos para el gran público como la viola de teclas, mandola, psalterio, oud, santur además de otros clásicos como el violín, guitarra, flautas y clarinete. El resultado: un concierto excepcional que entusiasmó al público que abarrotaba el recinto de la iglesia de San Millán.
CECAL 