Título: Actas 1ª Jornada sobre Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín
Coordinan: Eloy Cutanda Pérez | Juan Manuel Berges Sánchez | Víctor Manuel Lacambra Gambau
Edita: Comarca de la Sierra de Albarracín
Diseño portada: Elena López y Carmen M. Samper
Imprime: Perruca, Industria Gráfica
I.S.B.N.: 978-84-694-1782-9
D.L.: TE -29- 2011
Archivo de la categoría: PATRIMONIO C. INMATERIAL
Platos de siempre de los Montes Universales
TITULO: Platos de siempre de los Montes Universales
AUTORES: Angelina Fornés y José Luis Aspas
COLECCIÓN Etnografía, 2
EDITA: CECAL, C/ Magdalena, s/n. – 44112 Tramacastilla (Teruel).
DISEÑO DE CUBIERTA: M. Carmen Martínez Samper.
DEPÓSITO LEGAL: TE 174- 2010.
ISBN: 978-84-693-7606-5.
Imprime: Perruca. Industria Gráfica.
Primera edición, 2010
´Platos de siempre de los Montes Universales´, un libro para saciarse
Presentación ayer en Teruel del libro “Platos de siempre de los Montes Universales” de José Luis Aspas y Angelina Fornes M. Castro.
El Museo de Teruel fue el escenario ayer de la presentación de un nuevo libro de cocina del profesor José Luis Aspas, pero en esta ocasión acompañado por su mujer, Angelina Fornes. El libro, editado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, CECAL, se titula Platos de siempre de los Montes Universales.
Rehalda (Nº 13)
REHALDA N. 13 – Año 2010
EDITA: CECAL
CONSEJO DE REDACCIÓN: José Manuel Vilar Pacheco, José Luis Castán Esteban, Eloy Cutanda Pérez
DISEÑO: Rehalda
CUBIERTA: PERRUCA, Industria Gráfica
IMPRIME:PERRUCA, Industria Gráfica
Depósito Legal: TE-52-2005. I.S.S.N.:1699 – 6747
Anuncio de la IIª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial
El sábado 11 de diciembre se va a llevar a cabo la IIª Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial, con interesantes intervenciones sobre aspectos de interés relacionados con la Sierra de Albarracín.
Al finalizar la Jornada tendrá lugar la puesta en escena de «BULULÚ», por parte de El Silbo Vulnerado.
Portal Web de los peirones de la Sierra de Albarracín
Se ha ha creado un nuevo portal Web está dedicado monográficamente a los peirones de la Sierra de Albarracín como parte de ese patrimonio cultural compartido con otras comarcas de Aragón.
Se centra en la divulgación y catalogación de estos pequeños monumentos de religiosidad serrana con el propósito de alertar de su riesgo de desaparición y promover su protección y conservación.
Nuevo portal Web del Centro de Estudios de la Trashumancia
Ayer 3 de Septiembre, dentro de V Jornadas de Estudio de la Trashumancia, tuvo lugar la presentación del nuevo portal Web del Centro de Estudios de la Trashumancia destinado a la difusión de estudios y actividades relacionadas con la trashumancia. Su dirección es:
Trashumancia en el Mediterráneo
Trashumancia en el Mediterráneo
Coordinadores: Pablo Vidal González y José Luis Castán Esteban
Colección CEDDAR
Co-editores: Publicaciones de Rolde de Estudios Aragoneses, Instituto de Estudios Turolenses y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir
Número 16 • Año 2010
Páginas: 347
ISBN: 978-84-92582-13-6
Cuatro estrellas rondaron a la luna en la noche de Orihuela del Tremedal
Anoche y con gran éxito de asistencia, cuatro magníficos músicos liderados por Ana Alcaide interpretaron canciones y melodías sefardies en la iglesia de Orihuela del Tremedal acompañados por instrumentos medievales casi desconocidos para el gran público como la viola de teclas, mandola, psalterio, oud, santur además de otros clásicos como el violín, guitarra, flautas y clarinete. El resultado: un concierto excepcional que entusiasmó al público que abarrotaba el recinto de la iglesia de San Millán.
Concierto “Como la luna y el sol” de Ana Alcaide
El 22 de Agosto, con gran éxito de asistencia, cuatro magníficos músicos liderados por Ana Alcaide interpretaron canciones y melodías sefardies en la iglesia de Orihuela del Tremedal acompañados por instrumentos medievales casi desconocidos para el gran público como la viola de teclas, mandola, psalterio, oud, santur además de otros clásicos como el violín, guitarra, flautas y clarinete. El resultado: un concierto excepcional que entusiasmó al público que abarrotaba el recinto de la iglesia de San Millán.
Espacios de la espera
Catálogo de la exposición de escultura «Espacios de la espera»
Edita: Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL, 2010).
Colección: Catálogo
Textos: Amparo Carbonen Tatay, Santiago Martínez Fernández y José Manuel Vilar Pacheco.
Traducción: Leticia Fernández Torralba.
Diseño y fotografías: Carmen Martínez Samper.
Fotografía colofón: Celeste Dolz Aguilar.
Imprime: Perruca Industria Gráfica.
DL.: TE -153- 2010.
ISBN: 978-84-693-5144-4.
© De los textos, la traducción y las fotografías: sus autores.
Impreso en España. Printed in Spain.
V Jornadas de Estudio de la Trashumancia
Los días 3, 4 y 5 de septiembre de 2010 tendrán lugar las V Jornadas de Estudio de la Trashumancia en Guadalaviar.
Sigue leyendo
Rehalda (Nº 12)
EDITA: CECAL
CONSEJO DE REDACCIÓN:
– José Manuel Vilar Pacheco
– José Luis Castán Esteban
– Eloy Cutanda Pérez
DISEÑO: Rehalda
CUBIERTA: PERRUCA, Industria Gráfica
IMPRIME:PERRUCA, Industria Gráfica
Depósito Legal: TE-52-2005. I.S.S.N.: 1699-6747
I jornada sobre la Brujería en Jabaloyas
FICHA DE LA JORNADA
JABALOYAS: PRIMERAS JORNADAS SOBRE LA BRUJERÍA
Director: Sra. Dª Paulina López Pita
Departamento: Historia Medieval
Facultad: Geografía e Historia
Realización: 17, 18 y 19 de junio de 2010
Horas: 25 (19 formación presencial y 6 de trabajo)
Con la colaboración y participación de CECAL
POLIFONÍA ARAGONESA XVI
POLIFONÍA ARAGONESA XVI
JOSEPH Y VALERO MORENO Y POLO
Cantada a Solo y cuatro Villancicos a 4 y 6 voces con Violines y Ac
Catedral de Albarracín, siglo XVIII
Estudio y transcripción: JESÚS Mª MUNETA MARTÍNEZ DE MORENTÍN
INSTITUCIÓN «FERNANDO EL CATÓLICO» (C.S.I.C.) | SECCIÓN DE MÚSICA ANTIGUA
EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL
ZARAGOZA, 2009
LA GUITARRA: Dos cuadernos del Archivo de Música de la Catedral de Albarracín
Título: La guitarra: Dos cuadernos del Archivo de Música de la Catedral de Albarracín
Colección: Estudios Musicales, 2
Estudio y transcripción: Jesús María Muneta Martínez de Morentín.
Música (CD): Pilar Abril Crusellas – Guitarra
Diseño de cubierta: Mª Carmen Martínez Samper.
Edita: Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL).
Patrocinan: Comunidad de Albarracín, Comarca de de la Sierra de Albarracín, Asiader y Sociedad de Desarrollo de la Comunidad de Albarracín.
Depósito legal: TE – 154- 2009.
ISBN: 978-84-692-6234-4.
Impreso en España
Imprime: Perruca. Industria Gráfica.
Sigue leyendo
Usos del Agua: El molino de Tramacastilla
En la actualidad el agua es un bien escaso y muy apreciado. Hace unos 50 años se transformaba el agua en energía a través de los molinos. El molino es un ingenio para moler el grano de los cereales (trigo, cebada, centeno, avena). Tiene un lugar clave en la comunidad pues el pan es un alimento fundamental en la dieta cotidiana del pueblo.
Breve noticia de obras literarias y escritores de la Sierra de Albarracín
La Sierra no se ha prodigado en obras o escritores que dejen constancia literaria de la misma. Constituye un tópico aludir a dos o tres citas que de estos lugares (Fronchales y Santa María) se hacen en el Poema o Cantar del Cid, que apenas dicen algo de la Sierra.
Sigue leyendo
Los Mayos de la Sierra de Albarracín
Ofrecemos a continuación una recopilación de los Mayos de los pueblos de la Comarca de la Sierra de Albarracín en sus distintas versiones.
El compendio incluye los versos, tablas comparativas de versos de varios pueblos, partituras, audios, vídeos, películas y bibliografía.
Hacemos una llamada a los lectores para que nos aporten material inédito para completar este estudio.
Sigue leyendo
Informe de la I Jornada sobre Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín (PCISA)
Esta jornada tenía por objeto fundamental profundizar y divulgar el estudio de todos aquellos aspectos que conforman la Cultura Inmaterial de la Sierra de Albarracín, entendida como el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan una sociedad o un grupo social y que, más allá de las artes y de las letras, engloba los modos de vida, los derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias. Así mismo, el evento ha servido para crear un foro en el que poder presentar y discutir los estudios e investigaciones realizados hasta ahora y realizar propuestas de futuro en cuanto a su investigación, recuperación y difusión.
La Sierra de Albarracín elabora un proyecto de patrimonio inmaterial
Reproducimos a continuación un artículo de Diario de Teruel publicado el 14/12/2009 en el que se informa de la reciente reunión del proyecto PCISA (Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín) liderado por CECAL y patrocinad0 por la Comarca de la Sierra de Albarracín
Sigue leyendo
Rehalda (Nº 11)
Revista del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín,
REHALDA N. 11 – Año 2009
EDITA: CECAL
CONSEJO DE REDACCIÓN:
– José Manuel Vilar Pacheco
– José Luis Castán Esteban
– Eloy Cutanda Pérez
DISEÑO: Rehalda
CUBIERTA: PERRUCA, Industria Gráfica
IMPRIME:PERRUCA, Industria Gráfica
Depósito Legal: TE-52-2005. I.S.S.N.: 1699-6747
Anuncio de la I Jornada sobre Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín
Esta jornada tiene por objeto fundamental profundizar y divulgar el estudio de todos aquellos aspectos que conforman la Cultura Tradicional de la Sierra de Albarracín, al mismo tiempo que poder ofrecer un foro en el que poder presentar y discutir los estudios e investigaciones realizados hasta ahora y realizar propuestas de futuro en cuanto a su investigación, recuperación y difusión.
La Sierra de Albarracín es un territorio rico en variados tipos de manifestaciones culturales que son difíciles de comprender y aprender por medio de las herramientas convencionales y las disciplinas clásicas de la cultura (escultura, poesía, arquitectura popular…). Sin embargo, suponen un capital fundamental para el mantenimiento de la diversidad cultural e identitaria del territorio.
Rutas de la Trashumancia por la Sierra de Albarracín: a pie y en BTT
Título: Rutas de la Trashumancia por la Sierra de Albarracín: a pie y en BTT
Autores: Diego Álvarez Belenchon, Juan Manuel Berges Sánchez, Jorge Lozano Martínez, José Manuel Vilar Pacheco.
Col: Etnografía (2) | Cat.: Guía
Edición: Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL)
Caract: Año 2009, 127 p, il, 17 x 24 cms.
ISBN: 978-84-692-5020-4
CECAL 