El sábado, 23 de noviembre de 2019, tendrá lugar la novena Jornada de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Sierra de Albarracín. En esta edición la jornada irá destinada a analizar el papel de la mujer en la transmisión del patrimonio cultural inmaterial. La jornada se desarrollará en el Salón de Actos de la Comarca de la Sierra de Albarracín. La jornada ha sido organizada por la Comarca de la Sierra de Albarracín y el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL).
Archivo de la categoría: Hemeroteca
«Escenas albarracinenses» de José Zapater en el Tranvía verde
Reproducimos a continuación el programa de Aragón Radio de 22/10/2019 dedicado a la reciente publicación del CECAL «Escenas albarracinenses de José Zapater con sendas entrevistas a José Manuel Vilar, autor del estudio y notas de la obra y Eustaquio Castellano Zapater, familiar del autor, propietario del manuscrito y autor del prólogo de la edición del CECAL.
Adiós a José Luis Aspas Cutanda, colaborador habitual del CECAL
Ayer, 1 de Octubre de 2019, falleció José Luis Aspas Cutanda. El Cecal lamenta la pérdida del que fue colaborador de la revista Rehalda y autor de varias obras publicadas por este centro de estudios.
Sigue leyendoEl Cecal cumple 15 años con un extra de Rehalda en homenaje a Juan Manuel Berges Sánchez
Reproducimos a continuación un artículo de Diario de Teruel de 7 de Julio de 2019 en el que informa de la publicación de la Revista Rehalda nº 31, la trayectoria de CECAL en su 15 aniversario y el homenaje a su ex-presidente, Juan Manuel Berges Sánchez.
Sigue leyendoEntrevista a J. L. Castán y Laura Rubio en Aragón Radio sobre Historia ilustrada de la Comunidad de Albarracín
«La Comunidad Histórica de Albarracín es una institución centenaria con más de 800 años de vida. Ha visto pasar culturas y civilizaciones que han dejado monumentos espectaculares como el acueducto sobre el río Guadalaviar hasta Cella, castillos como el de Los Ares o Santa Croche e iglesias, ermitas y peirones en todos sus municipios. En la actualidad, es la única que perdura en el tiempo de las cuatro que existieron en Aragón y su historia se recoge en un volumen ilustrado editado por el Centro de Estudios Locales de la Comunidad de Albarracín (CECAL). El Tranvía Verde conversa con José Luis Castán, coautor de los textos y con la joven ilustradora Laura Rubio.»
El tranvía Verde, Aragón Radio
Ir al audio… Sigue leyendo
Juan Manuel Berges y el CECAL
Reproducimos a continuación un artículo de José Manuel Latorre Ciria, Profesor de Historia Moderna y Contemporánea en la U. de Zaragoza, publicado en Turia, N. 129-130, IET 2019 en la que se hace una reseña biográfica de Juan Manuel Berges Sánchez y del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín.
Con este artículo, la revista cultural Turia del Instituto de Estudios Turolenses ha querido conmemorar el primer aniversario de la desaparición de nuestro añorado compañero Juan Manuel Berges Sánchez, presidente de CECAL desde 2005 hasta 2016.
Manifestación contra la despoblación «La España vaciada» en Madrid
Reproducimos a continuación una noticia del Diario de Teruel de hoy 31/3/2019 informando sobre la manifestación contra la despoblación celebrada esta mañana en el centro de Madrid con asistentes de numerosas localidades turolenses, incluidas las de la Sierra de Albarracín.
Así mismo, incluimos un reportaje fotográfico propio, un vídeo de RTVE sobre la despoblación e la Sierra de Albarracín y otro con el himno de la revuelta «Aquí quiero vivir» interpretado por la Ronda de Voltaña y su letra. Sigue leyendo
Turia recuerda a Juan Manuel Berges
A continuación reproducimos parcialmente una noticia publicada en Diario de Teruel el 21/03/19 en el que se cita un próximo artículo de la Revista Cultural Turia donde se rememorará la figura y obra de Juan Manuel Berges a través de un artículo de José Manuel Latorre.
Acto de presentación de libro «Historia Ilustrada de la Comunidad de Albarracín»
Reproducimos a continuación un reportaje del Diario de Teruel de fecha 14/3/2019 sobre la presentación de la última publicación de CECAL «Historia Ilustrada de la Comunidad de Albarracín» que ha sido financiada por la Comunidad de Albarracín.
Mil turolenses en el país de las oportunidades
Reproducimos a continuación un artículo publicado en Heraldo edición Teruel de 27/01/2019 sobre el proyecto de Raúl Ibáñez del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín sobre la Inmigración de Turolenses a principios de siglo XX a Estados Unidos de Norteamérica.
Colección de cuentos ilustrados de la Comunidad de Albarracín
Reproducimos a continuación un artículo publicado hoy martes, 8 de Enero de 2019 en la sección Comarcas de Diario de Teruel sobre la colección de cuentos ilustrados de la Sierra de Albarracín recientemente publicados por CECAL.
‘Sin una mirada no hay paisaje’, una visión diferente sobre la despoblación
Reproducimos a continuación un artículo publicado en Diario de Teruel de 30/12/2018 sobre el proyecto del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín denominado «Sin una mirada no hay paisaje» que incluye una exposición y un catálogo de fotografías de la Comarca de la Sierra de Albarracín acompañadas de textos de autores vinculados a este territorio.
Informe del simposio del Centenario de Manuel Polo y Peylorón en Gea de Albarracín
Reproducimos a continuación un artículo publicado en Diario de Teruel de 16/12/2019 de la jornada celebrada en Gea de Albarracín sobre la figura y obra de Manuel Polo y Peyrolon (1848-1918) organizado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín con la colaboración del Ayuntamiento de la mencionada localidad y la participación de ocho ponentes expertos en la figura del ilustre profesor, escritor y parlamentario español vinculado a nuestra Sierra.
Gea y el Cecal organizan un simposio sobre Manuel Peyrolón
CENTENARIO DE LA MUERTE DEL AUTOR DE LOS MAYOS
Se celebrará el 15 de diciembre y se abordarán las facetas del escritor y político.
La VIII Jornada de Patrimonio Inmaterial profundiza en los efectos de las migraciones
Reproducimos a continuación un artículo de Prensa de Diario de Teruel de 25/11/2018 informando sobre la VIII Jornada de PCISA celebrada ayer día 24 de Noviembre de 2018 en la sede de la Comarca de la Sierra de Albarracín. Completamos la información con una sección de conclusiones de la redacción de esta página y un reportaje fotográfico de varios autores. Sigue leyendo
Sierra de Albarracín VIII Jornada sobre Patrimonio Cultural Inmaterial
Comarca y CECAL rinden homenaje a Juan Manuel Berges y Antonio Sánchez
El próximo 24 de noviembre se tratará la población de la zona y las migraciones en el siglo XX.
Verde Teruel rememora a Juan Manuel Berges Sánchez
Verde Teruel, la revista turolense de naturaleza, rutas, patrimonio y turismo activo editada por Dobleuve Comunicación, S.L. rememora en el editorial de su última entrega de Agosto 2018 la figura de Juan Manuel Berges.
Reproducimos parcialmente el texto e imagen completa de ese editorial a continuación.
Reconocimiento a Juan Manuel Berges Sanchez en Orihuela del Tremedal
En la tarde del 29 de Julio de 2018, dentro de las actividades de la Semana Cultural de Orihuela del Tremedal, tuvo lugar entrañable acto de homenaje a Juan Manuel Berges Sánchez seguido por un concierto a cargo de la Agrupación Laudística de esta localidad.
El acto tuvo lugar en el incomparable marco de la Iglesia de San Millán y fue presentado por la periodista de la cadena Ser Concha Hernández Lainez cuya vinculación familiar con el homenajeado y con el municipio queda de manifiesto en la acertada biografía humana y científica que hace del Juan Manuel Berges y del entorno de su infancia y juventud. Sigue leyendo
Entrevista en Aragón Radio sobre los emigrantes de Jabaloyas a EEUU a principios del s. XX
Aragón Radio entrevista a Raúl Ibáñez, investigador del Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, y a varios familiares de jabaloyanos que emigraron a Estados Unidos a principios del s. XX a trabajar en las minas de cobre de Bingham Canyon (Utah).
Entrevista a Baldomero Lago
Baldomero Lago Marín es cónsul honorario de España en Utah, EEUU. La semana pasada estuvo en Jabaloyas para iniciar el hermanamiento del municipio serrano con la localidad de Copperton, municipio más cercano a Bingham Canyon, que fue la mina donde fueron a trabajar los jóvenes jabaloyanos en el primer tercio del siglo pasado, entre 1900 y 1935.
Reproducimos a continuación la entrevista realizada por el Diario de Teruel y publicada hoy.
Jabaloyas y Utah, unidos por los emigrantes de principios del siglo XX
Diario de Teruel | Pedro Pérez |22/6/2018
El Ayuntamiento de Jabaloyas ha iniciado el hermanamiento con el Estado de Utah, EEUU, por ser el lugar donde emigró buena parte de la población masculina en el primer tercio del siglo pasado en busca de una vida mejor trabajando en las minas o de pastores, oficio en el que fueron muy reconocidos. El cónsul español en Utah, Baldomero Lago, visitó ayer la localidad serrana y prometió apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores al hermanamiento y el compromiso personal de gestionar el hermanamiento, cuestión no vio difícil y tampoco demasiado larga en el tiempo.
La Sierra de Albarracín, fuente de inspiración para la novela histórica

Diario de Teruel
Domingo, 27/5/2018
Pedro Pérez Bonet
Monterde de Albarracín
Pedro Saz termina una trilogía con dos libros ambientados en la Guerra Civil y la Posguerra
La Sierra de Albarracín ha sido la fuente de inspiración para dos novelas históricas que ha escrito el historiador Pedro Saz Pérez y editadas por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín. Las dos novelas, “Cruce de caminos” y “Sabinaquemada” son en realidad una trilogía, que inició con la obra “El silencio del sabinar”, que publicó hace cinco años. La presentación de “Cruce de caminos” y “Sabinaquemada” tuvo lugar el pasado 13 de mayo en Monterde de Albarracín, municipio de Pedro Saz. La trilogía es un homenaje a la Sierra y sus gentes que tanto sufrieron en la primera mitad del siglo pasado….
Una beca de investigación llevará el nombre de Juan Manuel Berges
Reproducimos a continuación un artículo publicado en el DIARIO DE TERUEL, Sección Comarcas, el martes, 1 de mayo de 2018 en el que se señalan las publicaciones y actividades programadas por el CECAL a lo largo de los próximos 12 meses como homenaje póstumo a su ex presidente Juan Manuel Berges recientemente fallecido.
La historia de la Comunidad de Albarracín se ilustrará para llegar a todos los escolares
El Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín, CECAL, con la colaboración de la Comunidad de Albarracín ha fallado el I Premio de Ilustración para la publicación titulada “Historia Ilustrada de la Comunidad de Albarracín”. El premio ha recaído al proyecto presentado por la licenciada en Bellas Artes, Laura Rubio Gimeno. El premio está dotado con 6.000 euros y el libro se publicará en los primeros meses de 2019. Con el libro ilustrado se pretende que la rica historia de la Comunidad de Albarracín llegue y la conozcan bien todos los escolares de la Sierra.
Noticia completa en versión papel del Diario de Teruel 11/12/2017
























